Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَبدو أن تكون في... حالة جيّدة.
Bosnian[bs]
Izgleda da je u... dobrom stanju.
Czech[cs]
Zdá se, že je v pořádku.
English[en]
She seems to be in... good condition.
Spanish[es]
Parece estar en... buena condición.
Croatian[hr]
Izgleda da je u... dobrom stanju.
Indonesian[id]
Nampaknya dia dalam keadaan yang baik.
Portuguese[pt]
Parece estar... em boas condições.
Romanian[ro]
Ea pare a fi inch.. Stare bună.
Albanian[sq]
Ajo duket qe eshte... ne kushte te mira.
Serbian[sr]
Изгледа да је у... добром стању.
Swedish[sv]
Hon verkar vara i... bra skick.