Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Парижкото споразумение представлява рамка за смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към тях.
Czech[cs]
Pařížská dohoda představuje rámec opatření ke zmírnění dopadů a adaptační opatření.
German[de]
Das Übereinkommen von Paris bildet einen Rahmen für Eindämmungs- und Anpassungsmaßnahmen.
Greek[el]
Η συμφωνία του Παρισιού αποτελεί πλαίσιο για μετριασμό καθώς και για μέτρα προσαρμογής.
English[en]
The Paris Agreement constitutes a framework for mitigation as well as adaptation action.
Spanish[es]
El Acuerdo de París constituye un marco para las acciones de mitigación y adaptación.
Estonian[et]
Pariisi kokkulepe kujutab endast nii kliimamuutuste leevendamise kui ka nendega kohanemise meetmete raamistikku.
Finnish[fi]
Pariisin sopimus tarjoaa puitteet sekä hillitsemis- että sopeutumistoimille.
French[fr]
L’accord de Paris constitue un cadre d’action en matière d’atténuation et d’adaptation.
Croatian[hr]
Pariški sporazum predstavlja okvir za ublažavanje kao i za djelovanje u području prilagodbe.
Hungarian[hu]
A Párizsi Megállapodás alkotja az éghajlatváltozás mérséklésével és az ahhoz való alkalmazkodással kapcsolatos cselekvések keretét.
Italian[it]
L'accordo di Parigi costituisce un quadro per le misure di mitigazione e di adattamento.
Latvian[lv]
Parīzes nolīgums ir satvars klimata pārmaiņu mazināšanas, kā arī pielāgošanās pasākumiem.
Maltese[mt]
Il-Ftehim ta' Pariġi jikkostitwixxi qafas għall-mitigazzjoni kif ukoll azzjoni ta' adattament.
Dutch[nl]
De Overeenkomst van Parijs vormt een kader voor mitigatie- en aanpassingsmaatregelen.
Polish[pl]
Porozumienie paryskie stwarza ramy dla działań zarówno w dziedzinie łagodzenia skutków zmiany klimatu, jak i przystosowania się do niej.
Portuguese[pt]
O Acordo de Paris constitui um quadro de atenuação e de medidas de adaptação.
Romanian[ro]
Acordul de la Paris constituie un cadru pentru acțiuni de atenuare și de adaptare.
Slovak[sk]
Parížska dohoda predstavuje rámec na zmiernenie, ako aj pre opatrenia na prispôsobenie sa.
Slovenian[sl]
Pariški sporazum je okvir za blažitvene in prilagoditvene ukrepe.
Swedish[sv]
Parisavtalet utgör en ram för begränsning och anpassningsåtgärder.