Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فذهبنا إلى مقابر وقمنا بذلك، ولاقينا اهتمامًا كبيرًا
Bulgarian[bg]
И стигнахме до гроба и направихме това, невероятното беше вниманието, което получихме.
Catalan[ca]
I així vam anar cap a la tomba i ho vam fer, i va ser hilarant tota la atenció que vam atraure.
Czech[cs]
Dojeli jsme na hřbitov a udělali tohle, byla to sranda -- ta pozornost, které se nám dostalo.
English[en]
And so we got to the grave and made this, which was hilarious -- the attention that we got.
French[fr]
Et donc nous sommes allés à la tombe et avons fait ça, ce qui était hilarant - l'attention que nous avons eu.
Hebrew[he]
אז הגענו לקבר ועשינו את זה, מה שהיה קורע מצחוק -- תשומת הלב שקיבנו.
Croatian[hr]
Došli smo do groba i izveli ovo, bilo je presmiješno -- sva ta pozornost koju smo privukli.
Hungarian[hu]
Szóval odamentünk a sírhoz, és ezt csináltuk, ami vicces volt -- mindaz a figyelem, ami ránk irányult.
Italian[it]
Siamo arrivati alla tomba e abbiamo fatto questo, che è stato davvero divertente - oltre all'attenzione ottenuta.
Japanese[ja]
そして墓地に行ってこれを作ったのですが 好奇の目で見られて可笑しかったです
Korean[ko]
저흰 무덤으로 향했고, 거기서 이걸 만들었죠. 정말 웃겼어요 -- 저희가 받은 시선들이요.
Lithuanian[lt]
Taigi mes atvykome į kapines ir sukūrėme šitai, ir tai buvo labai linksma - tas dėmesys, kurio sulaukėme.
Portuguese[pt]
E assim fomos até à sepultura e fizemos isto, o que foi hilariante -- a atenção que atraímos.
Romanian[ro]
Aşa că am ajuns la mormânt şi am făcut asta, ceea ce a fost hilar -- toată atenţia pe care am primit-o.
Russian[ru]
Мы пришли на могилу и сделали это, чем привлекли оживлённое внимание.
Slovak[sk]
A tak sme prišli k hrobu a urobili toto, a bolo to na popukanie -- pozornosť, ktorú sme získali.
Serbian[sr]
Otišli smo do groba i izveli ovo, što je bilo presmešno -- sva ta pažnja koju smo privukli.
Thai[th]
และเราก็มาที่สุสานเพื่อทํางานนี้ ซึ่งตลกมากครับ กับความสนใจที่พวกเราได้รับ
Vietnamese[vi]
Và rồi chúng tôi đến cái mộ này và nhảy nhót ở đó, rất là buồn cười khi chúng tôi gây được sự chú ý như vậy.