Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
2.6.2 Solche Ausweichstrecken sind im Rahmen systematischer Alarmpläne vorzusehen.
Greek[el]
2.6.2 Οι παρακάμψεις αποτελούν μέρος των συστηματικών σχεδίων έκτακτων μέτρων.
English[en]
2.6.2 Such alternative itineraries shall form part of systematic contingency plans.
Spanish[es]
2.6.2 Los mencionados itinerarios formarán parte de planes sistemáticos de contingencia.
Finnish[fi]
2.6.2 Nämä vaihtoehtoiset reitit kuuluvat järjestelmällisiin varasuunnitelmiin.
French[fr]
2.6.2 Tout plan d'urgence doit comporter systématiquement l'indication d'itinéraires de remplacement.
Dutch[nl]
2.6.2 Deze alternatieve rijroutes maken deel uit van systematische rampenplannen.
Portuguese[pt]
2.6.2 Esses itinerários alternativos farão parte de planos de segurança sistemáticos.
Swedish[sv]
2.6.2 Omledningsvägarna skall ingå i beredskapsplaner.