Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да ми прати по имейла по- голям телефон
Bosnian[bs]
Trebao mi je mailom poslati malo veci
Czech[cs]
Měl mi mailnout větší mobil
German[de]
Er hätte mir ein größeres Handy mailen sollen
English[en]
He should have emailed me a larger phone
Spanish[es]
Debió mandarme por mail un teléfono más grande
French[fr]
Il aurait mieux fait de me mailer un téléphone plus grand ouais!
Italian[it]
Avrebbe dovuto mandarmi un telefono piu ' grande via mail
Dutch[nl]
Hij had me een grotere telefoon moeten e- mailen
Portuguese[pt]
Devia ter- me enviado por email um telemóvel maior
Romanian[ro]
Trebuia să îmi trimită un telefon mai mare
Russian[ru]
Лучше бы мне по электронке прислал мобильник побольше
Serbian[sr]
Trebao mi je mailom poslati malo veći
Turkish[tr]
Daha büyük bir telefondan göndermeli