Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك نوع من المجال أَو شيء ما
Bulgarian[bg]
Тук има някаква поле Или нещо подобно
Czech[cs]
Je tady nějaké energetické pole nebo něco takového.
English[en]
There's some sort of field or something.
Spanish[es]
Hay alguna clase de campo o algo.
Estonian[et]
Siin on mingit sorti väli.
French[fr]
Il y a une sorte de champ.
Hebrew[he]
יש איזשהו שדה כוח במקום, או משהו כזה.
Hungarian[hu]
Van valamiféle mező, vagy ilyesmi.
Dutch[nl]
Er is een soort van een magnetisch veld hier.
Portuguese[pt]
Há algum tipo de campo ou algo.
Romanian[ro]
Există aici un fel de câmp de energie.
Slovenian[sl]
Tu je nekakšno magnetno polje ali nekaj podobnega.