Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Set i lyset af den kommende udvidelse mangler vi unægtelig tilstrækkelig infrastruktur.
German[de]
Im Hinblick auf die künftige Erweiterung fehlt es uns zweifellos an ausreichenden Infrastrukturen.
English[en]
With the prospect of future enlargement, there is no doubt that there is a lack of adequate infrastructure.
Spanish[es]
Es innegable que nos faltan infraestructuras suficientes con vistas a la futura ampliación.
Finnish[fi]
Tulevaa laajentumista ajatellen on selvää, ettei meillä ole riittäviä perusrakenteita.
French[fr]
Nous manquons indéniablement, dans la perspective de ce futur élargissement, d’infrastructures suffisantes.
Italian[it]
Nella prospettiva del futuro allargamento, è innegabile che siamo privi di infrastrutture adeguate.
Dutch[nl]
In het vooruitzicht van de toekomstige uitbreiding schort het ons ontegenzeglijk aan voldoende infrastructuur.
Portuguese[pt]
Tendo em vista o futuro alargamento, não restam dúvidas de que faltam infra-estruturas adequadas.
Swedish[sv]
Inför utsikten till en framtida utvidgning råder det ingen tvekan om att det saknas en adekvat infrastruktur.