Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за поддържане на подове, стени, тавани, подови настилки, стенни облицовки и таванни облицовки
Czech[cs]
Přípravky pro péči o podlahy, stěny, stropy, obklady podlah, obklady stěn a obklady stropů
Danish[da]
Plejemidler til gulve, vægge, lofter, gulvbelægninger, vægbeklædninger og loftsbelægninger
German[de]
Pflegemittel für Böden, Wände, Decken, Bodenbeläge, Wandbeläge und Deckenbeläge
Greek[el]
Παρασκευάσματα περιποίησης για δάπεδα, τοίχους, οροφές, είδη επίστρωσης δαπέδου, είδη επίστρωσης τοίχου και είδη επίστρωσης οροφής
English[en]
Care preparations for floors, walls, ceilings, floor coverings, wall coverings and ceiling coverings
Spanish[es]
Productos para cuidar suelos, paredes, mantas, materiales para suelos, revestimientos murales y de techos
Estonian[et]
Põrandate, seinte, lagede, põrandakatete, seinakatete ja laekatete hooldusvahendid
Finnish[fi]
Hoitoaineet lattioille, seinille, välikatoille, lattianpäällysteille, seinäverhoiluille ja välikaton verhoiluille
French[fr]
Produits d'entretien pour sols, murs, toitures, revêtements de sols, revêtements muraux et revêtements de plafonds
Hungarian[hu]
Ápolószerek padlók, falak, mennyezetek, padlóburkolatok, falburkolatok és mennyezetburkolatok számára
Italian[it]
Prodotti per la cura di pavimenti, pareti, soffitti, rivestimenti di pavimenti, pareti e soffitti
Lithuanian[lt]
Grindų, sienų, lubų,, grindų dangų, sienų dangų ir lubų dangų priežiūros preparatai
Latvian[lv]
Grīdu, sienu, griestu, grīdas segumu, sienas segumu un griestu segumu kopšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura għall-pavimenti, ħitan, soqfa, kisi ta' pavimenti u kisi ta' soqfa
Dutch[nl]
Verzorgingsmiddelen voor vloeren, muren, plafonds, vloerbedekkingen, wandbekledingen en dakbedekkingen
Polish[pl]
Środki do pielęgnacji podłóg, ścian, sufitów, wykładzin podłogowych, okładzin ściennych i okładzin sufitowych
Portuguese[pt]
Produtos para o tratamento de soalhos, paredes, tectos, revestimentos de soalhos, revestimentos de paredes e revestimentos de tectos
Romanian[ro]
Solutii de ingrijire pentru pardoseli, pereti, paturi, acoperaminte de plansee, straturi de acoperire de perete si de tavan
Slovak[sk]
Prípravky na ošetrovanie podlahy, stien, stropov, podlahových obkladov, stenových obkladov a stropných obkladov
Slovenian[sl]
Sredstva za nego tal, sten, stropov, talnih oblog, stenskih oblog in stropnih oblog
Swedish[sv]
Skötselmedel för golv, väggar, innertak, golvbeläggningsmaterial, väggbeklädnader och innertaksbeläggningar