Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ved godt, at forhandlingerne om bioetik er vanskelige forhandlinger, der deler alle vores grupper, og som stiller nogle samvittighedsspørgsmål, men problemet ligger ikke her.
German[de]
Wir wissen allzu gut, wie schwierig Debatten über die Bioethik sind, daß sie in unseren Fraktionen Meinungsverschiedenheiten aufwerfen und Gewissensfragen stellen, dennoch ist das nicht das Hauptproblem.
English[en]
We are well aware that bioethics is a contentious issue which causes divisions among the various groups and gives rise to questions of conscience. But this is not the problem.