Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً هذه مرة واحدة ؟
Czech[cs]
Takže je to jednorázová dohoda?
German[de]
Ist dies deshalb ein ehemaliger Deal?
Greek[el]
Μια φορά θα δουλέψουμε μαζί;
English[en]
So is this a one-time deal?
Spanish[es]
¿Esto era un solo trato?
Hebrew[he]
זו עסקה חד-פעמית,
Italian[it]
Quindi è uno scambio una tantum?
Latvian[lv]
Tas bija tikai viens tāds darījums?
Macedonian[mk]
Значи ова е договор само за еднаш?
Norwegian[nb]
Er dette en engangsforeteelse?
Polish[pl]
Więc to jednorazowy interes?
Portuguese[pt]
Foi uma transação só?
Romanian[ro]
A fost o singură afacere?
Turkish[tr]
Bizimkisi tek seferlik bir iş miydi?