Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vememe je do ateliéru.
Greek[el]
Ας την πάμε στο Στούντιο.
English[en]
Let's take her to the studio.
Spanish[es]
Vamos a llevarla al Atelier.
Indonesian[id]
Mari kita membawanya ke studio.
Italian[it]
Senti, portiamola all'atelier.
Polish[pl]
Zabierzmy ją do studia.
Romanian[ro]
Sa o ia la studio.
Russian[ru]
Давай отнесём её в ателье.
Slovak[sk]
Vezmime ju do štúdia.
Thai[th]
พาเธอไปที่สตูดิโอดีกว่า
Turkish[tr]
Hadi onu atölyeye götürelim.