Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد بوانيموا (مجلس الشيوخ العرفي في آجي- آرو): أشار إلى أن مجلس الشيوخ العرفي الذي هو عضو فيه تأسس بموجب اتفاق نوميا لحماية هوية الكاناك التي ستكون الركن الأساس لدولة كاليدونيا الجديدة في المستقبل
English[en]
Mr. Boanemoi (Customary Senate of Ajie-Aro) recalled that the Customary Senate of which he was a member had been founded under the Nouméa Accord to safeguard the Kanak identity that would be the cornerstone of the future State of New Caledonia
Spanish[es]
El Sr. Boanemoi (Senado Consuetudinario de Ajie-Aro) recuerda que el Senado Consuetudinario, del que es miembro, se fundó en el marco del Acuerdo de Acuerdo de Numea con el objeto de proteger la identidad canaca, que sería la piedra angular del futuro Estado de Nueva Caledonia
French[fr]
M. Boanemoi (Sénat coutumier de Ajie-Aro) déclare que le Sénat dont il est un des membres a été fondé en vertu des accords de Nouméa pour protéger l'identité kanake qui sera la pierre angulaire du futur État de la Nouvelle-Calédonie
Russian[ru]
Г-н Боанемуа (Сенат коренного народа Ажи-Аро) напоминает о том, что Сенат коренного народа, членом которого он является, был основан в соответствии с Нумейским соглашением с целью сохранения канакской самобытности, которая будет положена в основу будущего государства Новая Каледония
Chinese[zh]
oanemoi先生(Ajie-Aro族区评议会)回顾说,他是族区评议会的成员,而族区评议会是根据《努美阿协定》设立的,旨在保护卡纳克人的身份,这将是未来新喀里多尼亚国的基础。