Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forbrydelsen blev begået helt ustraffet, og pigen modtog ligeledes trusler.
German[de]
Dieses Verbrechen blieb gänzlich ungestraft und führte darüber hinaus zu Drohungen gegen das Opfer.
Greek[el]
Το έγκλημα τελέστηκε χωρίς να υπάρξει καμία απολύτως τιμωρία και, επιπλέον, με απειλές σε βάρος του θύματος.
English[en]
The crime was committed with complete impunity and the victim has since been threatened.
Spanish[es]
El delito se cometió con total impunidad y, además, con amenazas contra la víctima.
Finnish[fi]
Rikoksesta ei seurannut mitään rangaistusta, ja lisäksi uhria uhkailtiin.
French[fr]
Cet acte criminel a été commis en totale impunité et sous la menace.
Italian[it]
Il reato è stato commesso impunemente e con minacce nei confronti della vittima.
Dutch[nl]
Dit delict werd nooit bestraft, en ging zelfs gepaard met bedreigingen aan het adres van het slachtoffer.
Portuguese[pt]
O delito foi cometido com total impunidade, tendo a vítima sido ainda alvo de ameaças.
Swedish[sv]
Brottet begicks helt ostraffat och offret utsattes dessutom för hot.