Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
78 Domstolen har haft lejlighed til at understrege berettigelsen af en sådan handlemåde.
German[de]
78 Der Gerichtshof hat bereits festgestellt, daß ein solches Vorgehen sachgemäß ist.
Greek[el]
78 Το Δικαστήριο είχε την ευκαιρία να υπογραμμίσει το βάσιμο αυτού του τρόπου ενέργειας.
English[en]
78 The Court has had occasion to stress the legitimacy of this course of action.
Spanish[es]
78 El Tribunal de Justicia ha tenido ocasión de poner de relieve lo acertado de una actuación semejante.
Finnish[fi]
78 Yhteisöjen tuomioistuimella on jo ollut tilaisuus korostaa kyseisen toimintatavan oikeutusta.
French[fr]
78 La Cour de justice a eu l'occasion de souligner le bien-fondé de cette façon d'agir.
Italian[it]
78 La Corte di giustizia ha avuto occasione di sottolineare la fondatezza di un simile modo di agire.
Dutch[nl]
78. Het Hof van Justitie heeft in een vroegere zaak reeds de juistheid bevestigd van deze handelwijze.
Portuguese[pt]
78 O Tribunal de Justiça já teve ocasião de salientar o acerto de uma actuação semelhante.
Swedish[sv]
78 EG-domstolen har haft tillfälle att uppmärksamma riktigheten av ett liknande agerande.