Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар ще обсъди това с Вас и ще ви обясни потенциалните рискове и ползи от лечението
Czech[cs]
Lékař Vás na ně upozorní a vysvětlí Vám potenciální rizika a přínos Vaší léčby
English[en]
Your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment
Spanish[es]
Su médico los comentará con usted y le explicará los posibles riesgos y los beneficios de su tratamiento
Finnish[fi]
Lääkärisi keskustelee näistä kanssasi ja selvittää sinulle mahdolliset haitat ja hoidosta saatavat hyödyt
French[fr]
Votre médecin vous en parlera et vous expliquera les risques et bénéfices potentiels de votre traitement
Hungarian[hu]
Kezelőorvosa ezeket meg fogja beszélni Önnel, és el fogja magyarázni Önnek a kezelés lehetséges kockázatát és előnyeit
Italian[it]
Il suo medico ne parlerà con lei e le spiegherà i rischi potenziali ed i benefici del trattamento
Lithuanian[lt]
Apie juos Jums papasakos gydytojas, kuris taip pat paaiškins palankius gydymo poveikius ir galimus pavojus
Latvian[lv]
Jūsu ārsts apspriedīs ar Jums šīs nevēlamās blakusparādības un paskaidros terapijas iespējamo risku un ieguvumu
Maltese[mt]
It-tabib tiegħek sejjer jiddiskuti dawn miegħek u jispjegalek ir-riskju u l-benefiċji potenzjali tat-trattament
Polish[pl]
Należy zwrócić się do lekarza w celu wyjaśnienia możliwego ryzyka i korzyści wynikających z leczenia
Portuguese[pt]
O seu médico deverá discuti-los consigo e explicar-lhe os benefícios e os riscos potenciais do seu tratamento
Romanian[ro]
Medicul va discuta despre acestea cu dumneavoastră şi vă va explica potenţialele riscuri şi beneficii ale tratamentului dumneavoastră
Slovak[sk]
Ošetrujúci lekár Vás bude o nich informovať a vysvetlí Vám potenciálne riziká a prospech liečby
Slovenian[sl]
Zdravnik se bo z vami o njih pogovoril in vam pojasnil možna tveganja in koristi vašega zdravljenja
Swedish[sv]
Din läkare kommer att diskutera dessa med Dig och förklara de potentiella riskerna och nyttan med behandlingen för Dig