Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجلِ أُدخلَ المستشفى للجُرَع الزائدةِ وحاولَ الانتحار.
Bulgarian[bg]
Този тип е бил хоспитализиран за свръхдоза и опит за самоубийство.
Catalan[ca]
Aquest noi ha estat hospitalitzat per sobredosis i intent de suïcidi.
Greek[el]
Νοσηλεύτηκε για υπερβολική δόση και απόπειρα αυτοκτονίας.
English[en]
This guy's been hospitalized for overdoses and attempted suicide.
Spanish[es]
Ha estado hospitalizado por sobredosis e intento de suicidio.
French[fr]
Ce gars a été hospitalisé pour overdoses et tentative de suicide.
Hebrew[he]
הבחורים האלה אושפזו על שימוש יתר וניסיון להתאבדות.
Croatian[hr]
Hospitaliziran je zbog prekomjerne doze i pokušaja samoubojstva.
Hungarian[hu]
Túladagolás és öngyilkossági kísérlet miatt kórházban is volt.
Dutch[nl]
Hij is opgenomen na overdoses en zelfmoordpogingen.
Polish[pl]
Koleś był w szpitalu po przedawkowaniu i próbie samobójczej.
Portuguese[pt]
Esse cara foi hospitalizado por overdose e tentativa de suicídio.
Romanian[ro]
A fost în spital pentru tentativă de sinucidere.
Slovenian[sl]
Hospitaliziranih prevelikega in poskusi samomora.
Serbian[sr]
Hospitalizovan je zbog prekomerne doze i pokušaja samoubistva.
Turkish[tr]
Aşırı doz ve intihar girişimi nedeniyle hastanelik olmuş.