Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنسبة للجوانب القانونية، توجد في بنما أحكام قانونية تُجَرِّم تلك الممارسات، مثل الأحكام الواردة في المواد 228 و 229 و 231 من المدوَّنة الجنائية، وهي أحكام تتناول القوادة والبغاء القسري والاتجار بالأشخاص.
English[en]
Regarding the legal aspects, Panama has legal provisions criminalizing those practices, such as those contained in Articles 228, 229 and 231 of the Criminal Code, which deal with pimping, forced prostitution and trafficking in persons.
Spanish[es]
En materia legal podemos señalar que, a nivel nacional, se cuentan con disposiciones que sancionan penalmente estas prácticas, como las contenidas en los artículos 228, 229 y 231 del Código Penal que hacen referencia al proxenetismo, rufianismo y la trata de personas.
French[fr]
En ce qui concerne les aspects juridiques, le Panama dispose de cadres juridiques faisant de ces pratiques un délit pénal, comme celles contenues dans les articles 228, 229 et 231 du Code pénal, qui traitent du proxénétisme, de la prostitution forcée et du trafic d’êtres humains.
Russian[ru]
В отношении законодательства следует отметить, что на национальном уровне действуют положения, предусматривающие уголовную ответственность за подобного рода действия, в частности статьи 228, 229 и 231 Уголовного кодекса, в которых речь идет о сводничестве, сутенерстве и торговле людьми.