Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Bála ses, že dostane astmatický záchvat
Danish[da]
Du var bekymret for, om hun ville få et astmaanfald
German[de]
Du dachtest, sie könnte einen Asthmaanfall haben
English[en]
You were worried she' d have an asthma attack
Finnish[fi]
Pelkäsit, että hän saisi astmakohtauksen
Croatian[hr]
Bojala si se da će dobiti napad astme
Norwegian[nb]
Du var redd hun skulle få astmaanfall
Dutch[nl]
We waren bang dat je een astma- aanval zou krijgen
Polish[pl]
Bałaś się, że dostanie ataku astmy
Romanian[ro]
Te gândeai ca o sa faca o criza de astm
Swedish[sv]
Du oroade dig för hennes astma
Turkish[tr]
Astim nöbeti tutar diye endiselenmistin