Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آفا عليك أن تلبس ملابسك
Czech[cs]
Avo, běž se obléct.
Greek[el]
Έιβα, πρέπει να ντυθείς.
English[en]
Ava, you need to get dressed.
Spanish[es]
Ava, tienes que vestirte.
Estonian[et]
Ava, sa pead nüüd end riidesse panema.
Finnish[fi]
Ava sinun on pukeuduttava.
Hebrew[he]
אווה, את צריכה ללכת להתלבש.
Croatian[hr]
Ejva moraš se obući.
Hungarian[hu]
Öltözz fel, Ava.
Italian[it]
Ava, devi vestirti.
Polish[pl]
Ava, musisz się ubrać.
Portuguese[pt]
Ava, precisa se vestir.
Romanian[ro]
Ava, trebuie să te îmbraci.
Slovak[sk]
Ava, musíš sa obliecť.
Slovenian[sl]
Ava, morate se obleči.
Serbian[sr]
Ejva moraš se obući.
Turkish[tr]
Ava, hemen giyinmen gerekiyor.