Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направих всички възможни тестове.
Czech[cs]
spustil jsem každý možný test.
German[de]
Führen Sie die Tests noch mal durch.
Greek[el]
Εξέτασα τα πάντα.
English[en]
I've run every possible test.
Spanish[es]
He hecho todas las pruebas posibles.
Finnish[fi]
Tein kaikki mahdolliset testit.
Croatian[hr]
Napravio sam sve pretrage.
Hungarian[hu]
Elvégeztem minden elképzelhető vizsgálatot.
Dutch[nl]
Ik heb alle mogelijke tests gedaan.
Polish[pl]
/ Przeprowadziłem wszystkie testy.
Portuguese[pt]
Fiz todos os exames possíveis.
Romanian[ro]
Am făcut toate analizele posibile.
Serbian[sr]
Napravio sam sve pretrage.
Turkish[tr]
Deneyebileceğim tüm testleri denedim.