Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألَنْ أنت رجال الذين يَلْعبوا Scattergories ؟
Bulgarian[bg]
Това да не е някаква игра на думи?
German[de]
spielt ihr nicht trivial Pursuit?
Greek[el]
Εσείς δεν παίζετε επιτραπέζια;
English[en]
Aren't you guys playing Scattergories?
Spanish[es]
¿Usted está jugando adivinanzas?
Finnish[fi]
Ettekö leiki arvoituksia?
French[fr]
Vous jouez pas aux devinettes?
Hebrew[he]
אתם לא משחקים בלזהות את שם הסרט?
Croatian[hr]
Zar ovo nije igra asocijacija?
Hungarian[hu]
Nem kitalálósdit játszotok?
Dutch[nl]
Spelen jullie geen Scattergories?
Polish[pl]
Bawicie się w kalambury?
Portuguese[pt]
Vocês não estão jogando Scattergories?
Romanian[ro]
Voi nu jucaţi Scattergories?
Slovenian[sl]
Kaj se ne igrate igre Ugani film?
Serbian[sr]
Zar vi momci ne igrate Scattergories?
Turkish[tr]
Oyun oynamıyor muydunuz?