Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, en uønsket graviditet skubber mange teenagere ud i ægteskabet.
German[de]
Ja, eine unerwünschte Schwangerschaft treibt Teenager oft in die Ehe.
Greek[el]
Ναι, μια παράνομη εγκυμοσύνη συχνά σπρώχνει τους εφήβους στο γάμο.
English[en]
Yes, an illegitimate pregnancy often pushes many teens into marriage.
Spanish[es]
Sí, frecuentemente un embarazo que pudiera resultar en un hijo ilegítimo empuja a muchos adolescentes a contraer nupcias.
Finnish[fi]
Avioliiton ulkopuolinen raskaus usein pakottaa monet teini-ikäiset menemään naimisiin.
French[fr]
Effectivement, c’est souvent une grossesse illégitime qui pousse des jeunes au mariage.
Italian[it]
Sì, una gravidanza illegittima spinge spesso molti adolescenti a sposarsi.
Japanese[ja]
そうです,非嫡出子を身ごもったためにやむを得ず十代で結婚する例は確かに少なくありません。
Korean[ko]
그렇다, 흔히 사생아 임신이 많은 십대들로 하여금 결혼을 하도록 압박을 가한다.
Norwegian[nb]
Ja, graviditet får ofte tenåringer til å kaste seg ut i ekteskapet.
Dutch[nl]
Ja, een buitenechtelijke zwangerschap drijft menige tiener het huwelijk in.
Portuguese[pt]
Sim, uma gravidez ilegítima amiúde arrasta muitos adolescentes ao casamento.
Swedish[sv]
Ja, många tonårspar har känt sig tvingade att gifta sig, därför att flickan väntat barn.
Chinese[zh]
不错,未婚怀孕往往迫使许多青年人结婚。