Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هـذه السيـطـرة ، وهـراء مفـتول العضـلات
Bosnian[bs]
Kontroliranje, muško sranje?
Czech[cs]
Toto ovládání, namachrované kecy?
Greek[el]
Αυτές οι ανδρικές μαλακίες;
English[en]
This controlling, macho bullshit?
Spanish[es]
¿Este asunto del macho controlador?
Persian[fa]
اينكه كنترلت كنه ، بهت غلبه داشته باشه ؟
French[fr]
Cette connerie machiste?
Croatian[hr]
Kontroliranje, muško sranje?
Hungarian[hu]
Ezt az irányítást, ezeket a macsós baromságokat?
Italian[it]
Questo controllo e le cazzate da macho?
Dutch[nl]
Deze controle, macho troep?
Polish[pl]
Stały nadzór macho?
Portuguese[pt]
Essas tolices de macho controlador?
Romanian[ro]
Rahaturile astea macho?
Russian[ru]
Все это доминирование, мачистский вздор?
Slovenian[sl]
Ti je všeč nadzor, to mačo sranje?
Serbian[sr]
Kontroliranje, muško sranje?
Turkish[tr]
Bu kontrol, maço saçmalıklarından mı hoşlanıyorsun?