Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اشار الى ان ( ادوارد ميردوك ) كمستودع مخدرات وفي اليوم التالي فصل ( ميردوك ) ً
Bulgarian[bg]
Той е изкарал Едуард Мърдок пласйор на дрога и на другия ден Мърдок е бил изключен.
Bosnian[bs]
Nazvao je Edwarda Murdocka dilerom i slijedećeg dana bio je izbačen.
Czech[cs]
Obvinil Edwarda Murdocka za drogy a druhý den byl Murdock vyloučený.
English[en]
He outed Edward Murdock as a drugstore and the next day Murdock got expelled.
Spanish[es]
Denunció que Edward Murdock vendía droga y, al día siguiente, lo expulsaron.
Estonian[et]
Ta kuulutas Edward Murdocki narkokaubitsejaks ja järgmisel päeval Murdock visati välja.
Finnish[fi]
Hän ilmiantoi artikkelissaan Murdockin huumekaupasta ja - seuraavana päivänä Murdock erotettiin.
Hebrew[he]
הוא פירסם שלאיוורד מרדוק יש חנות סמים ויום למחרת פרסום המאמר מרדוק סולק.
Croatian[hr]
Otkrio je da Edward Murdock diluje, i ovaj je slijedećeg dana izbačen iz škole.
Macedonian[mk]
Го откри Едвард Мурдок дека дила дрога и следниот ден Мурдок го избркаа.
Dutch[nl]
Hij zag Edward Murdock in een drugstore en de volgede dag werd Murdock geschorst.
Polish[pl]
Ujawnił że Edward Murdock był dilerem i następnego dnia Murdock wyleciał.
Portuguese[pt]
Ele denunciou que Edward Murdock vendia drogas e no dia seguinte ele foi expulso.
Romanian[ro]
A scris de Edward Murdock că e traficant si a doua zi Murdock a fost exmatriculat.
Slovenian[sl]
On je odklenkal Edwarda Murdocka kot drogeraša in naslednji dan so ga izključili.
Serbian[sr]
Otkucao je Edwarda Murdocka kao prodavca droge i sledeceg dana Murdock je izbacen,
Swedish[sv]
Han nämde Edward som drogdistrubitör och dagen efter blev han avstängd.