Besonderhede van voorbeeld: -9031054899602852603

Danish

Jeg var gerne død i tjenesten, men det tog de fra mig

Greek

Θα πέθαινα για το Σώμα, αν με άφηναν

English

I would have gladly died in the line of duty, but they took that away

Spanish

Habría muerto de buena gana en cumplimiento del deber...... pero ellos me lo quitaron

French

Je serais bien mort en service, on m' en a empêché

Norwegian

Jeg ville gjerne dødd i tjenesten, men det tok de fra meg

Polish

Mógłbym oddać życie na służbie, ale to odrzucili

Slovenian

Rade volje bi umrl pri delu, a ni bilo treba

Swedish

Jag hade gärna dött i tjänsten, men det tog de ifrån mig