Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) عبارة “رجال دين” تتضمن الأفراد العسكريين غير المقاتلين وغير المنتمين إلى طائفة دينية ممن يقومون بمهمة مشابهة.
English[en]
� The term “religious personnel” includes those non-confessional non-combatant military personnel carrying out a similar function.
Spanish[es]
62 En la expresión “personal religioso” se incluye el personal militar no confesional y no combatiente que realiza una función análoga.
French[fr]
� L’expression « personnel religieux » vise également le personnel militaire, non professionnel, non combattant, qui remplit une fonction religieuse.
Russian[ru]
� Термин «духовный персонал» включает неконфессиональный военный персонал, не принимающий непосредственного участия в военных действиях и выполняющий аналогичную функцию.
Chinese[zh]
� “神职人员”一词包括执行同一职能但不办告解的非战斗军事人员。