Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Някои биха казали, че това е странен избор, защото през годините ти доста ги критикуваше
Greek[el]
Μια επιλογή που προκάλεσε έκπληξη, θα έλεγαν κάποιοι...... γιατί με παρρησία επεσήμαινες...... τα λάθη τους όλα αυτά τα χρόνια
English[en]
A surprising choice, some might say... because you' ve been very vocal... in your criticism of them over the years
Spanish[es]
Una elección sorprendente, Alguien diría...... porque tu has sido muy verborrágico...... en tus críticas hacia ellos a través de los años
Hebrew[he]
יהיו מי שיגידו שזו בחירה מפתיעהמכיוון שהיית מאוד ברור בביקורת שלך על הקבוצה. במהלך השנים
Hungarian[hu]
Elég meglepő választás egyesek szerint, azok után, hogy évekig hangzatos kritikával illette ezt a csapatot
Polish[pl]
Zaskakujący wybór, można powiedzieć, bo nie kryłeś się ze swoją krytyką pod ich adresem
Slovenian[sl]
Presenetljiva izbira, glede na to, da ste jih zadnja leta vneto kritizirali
Swedish[sv]
Ett överraskande val...... eftersom du var mycket högljudd i din kritik om dem under åren
Turkish[tr]
Bu seçiminiz kimilerine şaşırtıcı gelebilir...... çünkü geçmiş yıllarda...... sert eleştirileriniz olmuştu