Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Máme také jisté nástroje, které nám pomáhají sebevědomě čelit globalizaci.
Danish[da]
Vi har også nogle værktøjer, der hjælper os med at møde globaliseringen med tillid.
German[de]
Wir verfügen außerdem über einige Instrumente, die uns helfen sollten, uns der Globalisierung mit Zuversicht zu stellen.
Greek[el]
Έχουμε επίσης ορισμένα εργαλεία που θα μας βοηθήσουν να αντιμετωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση με αυτοπεποίθηση.
English[en]
We also have some tools to help us face globalisation with confidence.
Spanish[es]
Disponemos también de algunas herramientas para ayudarnos a afrontar la mundialización con confianza.
Estonian[et]
Meil on mõningaid vahendeid, mis peaksid toetama meie enesekindlust üleilmastumise suhtes.
Finnish[fi]
Meillä on myös välineitä, joiden avulla voimme luottavaisesti kohdata globalisaation.
French[fr]
Nous disposons également de certains outils pour nous aider à faire face à la mondialisation en toute confiance.
Hungarian[hu]
Rendelkezünk néhány olyan eszközzel is, amelyek segítséget nyújtanak ahhoz, hogy önbizalommal nézzünk szembe a globalizációval.
Italian[it]
Disponiamo inoltre di alcuni strumenti che ci aiutano a guardare alla globalizzazione con fiducia.
Lithuanian[lt]
Taip pat esame apsiginklavę kai kuriomis priemonėmis, padėsiančiomis mums neprarasti pasitikėjimo globalizacijos akivaizdoje.
Latvian[lv]
Mums ir arī daži instrumenti, kas ļauj ar pārliecību stāties pretī globalizācijai.
Dutch[nl]
We hebben ook enkele instrumenten om de globalisering met vertrouwen tegemoet te treden.
Polish[pl]
Posiadamy również zaplecze, które pozwoli nam stawić czoła globalizacji z wiarą we własne siły.
Portuguese[pt]
Dispomos também de algumas ferramentas que nos ajudam a encarar a globalização com confiança.
Slovak[sk]
Máme tiež isté nástroje, ktoré nám pomáhajú sebavedomo čeliť globalizácii.
Slovenian[sl]
Prav tako imamo nekaj orodij, ki nam pomagajo, da se z globalizacijo soočamo samozavestno.
Swedish[sv]
Vi har också en del verktyg som hjälper oss att möta globaliseringen med tillförsikt.