Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لذلك, جزء من الدماغ الذي من المفترض أن يقوم بذلك النوع من الأشياء يصغر ويصبح أكثر غباء.
Bulgarian[bg]
В резултат, част от мозъка ни, която трябва да обработи това, става по-малка и по-тъпа.
Czech[cs]
A proto je část našeho mozku, která má tohle na starosti, menší a hloupější.
German[de]
Als Resultat wird der Teil unseres Gehirnes, der diese Arbeit machen sollte, kleiner und dümmer.
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα, το κομμάτι του εγκεφάλου μας που τα κάνει αυτά, γίνεται πιο μικρό και πιο χαζό.
English[en]
And as a result, a part of our brain that's supposed to do that kind of stuff gets smaller and dumber.
Spanish[es]
Y en consecuencia, una parte de nuestro cerebro que debiera encargarse de estas cosas se hace más pequeña y tonta.
French[fr]
Résultat, la partie du cerveau censée faire ce genre de chose perd alors en taille et en efficacité.
Hebrew[he]
וכתוצאה מכך, חלק של המוח שלנו, שאמור לעשות זאת נעשה קטן יותר וטיפש יותר..
Italian[it]
E così la parte del cervello preposta all'orientamento diventa più piccola e ottusa.
Polish[pl]
Przez to odpowiednia część mózgu maleje i głupieje.
Portuguese[pt]
E, como resultado, uma parte do nosso cérebro que era suposto fazer esse tipo de tarefa torna-se mais pequena e mais estúpida.
Romanian[ro]
Drept rezultat, o parte a creierului nostru care ar trebui să facă treaba asta devine mai mică și mai proastă.
Russian[ru]
И в результате, та часть мозга, которая должна выполнять такие вещи, мельчает и тупеет.
Turkish[tr]
Bu da aklıma bazı sorular getiriyor.
Vietnamese[vi]
Hệ quả là phần não đúng ra được dùng cho việc định hướng dần trở nên teo nhỏ và vô dụng.