Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teksten til protokollen og erklæringen, der er knyttet til slutakten, er knyttet til denne afgørelse.
German[de]
Der Wortlaut des Protokolls und der seiner Schlussakte beigefügten Erklärung ist diesem Beschluss beigefügt.
Greek[el]
Το κείμενο του πρωτοκόλλου και της δήλωσης που προσαρτάται στην οικεία τελική πράξη επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
English[en]
The text of the Protocol, and of the declaration annexed to the Final Act thereto, is attached to this Decision.
Spanish[es]
El texto del Protocolo y de la declaración aneja al Acta final figuran adjuntos a la presente Decisión.
Finnish[fi]
Pöytäkirjan ja sen päätösasiakirjaan liitetyn julistuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.
French[fr]
Le texte du protocole et de la déclaration annexée à l'acte final sont joints à la présente décision.
Italian[it]
Il testo del protocollo e della dichiarazione allegata al suo Atto finale è allegato alla presente decisione.
Dutch[nl]
De tekst van het protocol en van de verklaring die als bijlage bij de slotakte daarvan is gevoegd, zijn aan dit besluit gehecht.
Portuguese[pt]
O texto do protocolo e a declaração apensa à acta final acompanham a presente decisão.
Swedish[sv]
Texterna till protokollet och den förklaring som bifogas dess slutakt åtföljer detta beslut.