Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد شمل إطار العمل الإقليمي لمنطقة أفريقيا جنوب الصحراء، فيما شمل، ضرورة إيلاء اهتمام خاص لأطفال الشوارع والأطفال العاملين والمجتمعات البدوية والأطفال في المناطق النائية ومناطق الصراعات والأقليات، واليتامى بسبب فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وأبناء المساجين والأطفال المعوقين
English[en]
The sub-Saharan regional Framework for Action included, inter alia, the need to pay special attention to street and working children, nomadic communities, children in remote regions and areas of conflict, minority groups, HIV/AIDS orphans, child prisoners and disabled children
Spanish[es]
El Marco de Acción regional subsahariano incluyó, entre otros, la necesidad de prestar especial atención a los niños de la calle y los niños que trabajan, a las comunidades nómadas, a los niños que viven regiones distantes y en zonas de conflicto, a los grupos minoritarios, a los que han quedado huérfanos como resultado del VIH/SIDA, a los niños prisioneros y a los discapacitados
French[fr]
Le Cadre d'action régional subsaharien comprenait notamment la nécessité de s'intéresser particulièrement aux enfants des rues et de l'usine, aux communautés nomades, aux enfants des zones isolées ou des zones de conflit, aux groupes minoritaires, aux orphelins du VIH/sida, aux enfants prisonniers et aux enfants handicapés
Russian[ru]
Региональные рамки действий для стран Африки к югу от Сахары включали, среди прочего, необходимость уделять особое внимание детям, живущим на улице, и работающим детям, общинам кочевников, детям, проживающим в отдаленных районах и зонах конфликтов, группам меньшинств, детям, осиротевшим из-за ВИЧ/СПИДа, детям-заключенным и детям-инвалидам
Chinese[zh]
撒哈拉以南地区行动纲领除其他内容外还包括需要特别注意街头流浪儿童和童工、游牧民社区,边远地区的儿童以及冲突地区的儿童。 少数族裔、艾滋病毒/艾滋病孤儿,儿童囚徒和残疾儿童。