Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Простичко е.
Bosnian[bs]
Zapravo, to je veoma jednostavno.
Czech[cs]
Ve skutečnosti je to dost snadný.
German[de]
Eigentlich ist es ganz einfach.
Greek[el]
Βασικά, είναι απλό.
English[en]
Actually, it's really simple.
Spanish[es]
En realidad, es muy simple.
Estonian[et]
Tegelikult on see lihtne.
French[fr]
C'est très simple au contraire.
Croatian[hr]
Zapravo, to je stvarno jednostavan.
Hungarian[hu]
Inkább nagyon is egyszerű.
Indonesian[id]
Sebenarnya, hanya sederhana.
Italian[it]
Veramente, e'molto semplice.
Korean[ko]
발레리 베일이 앨리스 피에 관심있다고 말하면 되는 거죠
Dutch[nl]
Het is nogal simpel.
Polish[pl]
Wręcz przeciwnie.
Portuguese[pt]
Na verdade é muito simples.
Serbian[sr]
U stvari, stvarno je prosto.
Turkish[tr]
Aslında gayet basit.
Vietnamese[vi]
Thật ra rất đơn giản.