Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Баща му има компания, но.. но кара Дийн да работи в този килер
Czech[cs]
Jeho táta měl tuhle firmu, ale... nutil Deana dělat v kumbále
German[de]
Seinem Dad gehört die Firma, aber... er lässt Dean in diesem Schrank arbeiten
English[en]
His dad owns this company, but... makes dean work in that closet
Spanish[es]
Su padre era el propietario de esta compañía, pero...Dean trabaja en ese closet
French[fr]
Son père est propriétaire de cette boîte, mais... il fait travailler Dean dans ce placard
Hebrew[he]
אביו היה בעל החברה, אבל. שם את דין לעבוד בארון הזה
Croatian[hr]
Njegov tata posjeduje ovu kompaniju, ali... daje Deanu da radi u toj sobici
Romanian[ro]
Tatăl lui e proprietarul companiei, dar... îl pune pe Dean să lucreze într- o debara
Turkish[tr]
Babası şirketin sahibi, ama...... Dean' i o klozette çalıştırıyor