Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع التزام الهدوء.
Bulgarian[bg]
Успокойте се.
Czech[cs]
Všichni buďte v klidu.
Greek[el]
Μείνετε ψύχραιμοι!
English[en]
Everyone stay calm.
Spanish[es]
Cálmense.
Persian[fa]
همه آروم باشيد
Hebrew[he]
טוב, כולם לשמור על קור רוח.
Hungarian[hu]
Mindenki maradjon nyugodt!
Portuguese[pt]
Fiquem calmos!
Romanian[ro]
Rămâneți calmi!
Serbian[sr]
Budite smireni!
Swedish[sv]
Ta det bara lugnt.
Turkish[tr]
Pekâlâ, herkes sakin olsun!