Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zaměřuje se na činnosti provedené v roce 2005.
Danish[da]
Den er koncentreret omkring aktiviteter i 2005.
German[de]
Der Schwerpunkt liegt auf den im Laufe des Jahres 2005 durchgeführten Maßnahmen.
Greek[el]
Επικεντρώνεται στις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν στη διάρκεια του 2005.
English[en]
It focuses on activities carried out during 2005.
Estonian[et]
See keskendub 2005. aastal lõpuleviidud tegevusele.
Finnish[fi]
Raportissa keskitytään toimintaan vuonna 2005.
French[fr]
Il porte essentiellement sur les activités menées en 2005.
Hungarian[hu]
A jelentés a 2005-ben végrehajtott tevékenységeket helyezi a középpontba.
Italian[it]
Si incentra sulle attività svolte nel 2005.
Lithuanian[lt]
Pagrindinis dėmesys skiriamas 2005 m. vykusiai veiklai.
Latvian[lv]
Tas galvenokārt attiecas uz 2005. gadā veiktajām darbībām.
Dutch[nl]
Het behandelt voornamelijk de activiteiten van 2005.
Polish[pl]
Skupia się ono na działaniach przeprowadzonych w 2005 r.
Slovak[sk]
Zameriava sa na činnosti uskutočnené počas roku 2005.
Slovenian[sl]
Osredotoča se na dejavnosti, ki so bile izvedene leta 2005.
Swedish[sv]
Rapporten inriktas på åtgärder som genomförts under 2005.