Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The duels between hunters and hunted are as dramatic as any event in the natural world.
Spanish[es]
son tan dramáticos como cualquier evento en el mundo natural.
Estonian[et]
Jahimehe ja jahitava vahelised duellid on dramaatilisemad, kui mistahes sündmus looduses.
Dutch[nl]
De duels tussen jagers en bejaagden zijn zo dramatisch als elk evenement in de natuurwereld.
Portuguese[pt]
Os duelos entre caçadores e caça são tão dramáticos como qualquer outro evento na natureza.
Romanian[ro]
Duelul dintre vânători şi vânat este la fel de dramatic ca orice eveniment din natură.
Slovak[sk]
Súboje medzi lovcom a korisťou sú tak dramatické, ako všetky udalosti v prírode.
Serbian[sr]
Dueli između lovaca i lovine su dramatični kao bilo koji drugi događaj u svetu prirode.