Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
My waardering vir Jehovah het oneindig vergroot!”
Amharic[am]
ለይሖዋ ያለኝ ፍቅርና አድናቆት በእጅጉ ጨምሯል!”
Arabic[ar]
لقد عمق تقديري ليهوه كثيرا».
Cebuano[ceb]
Ang akong apresasyon kang Jehova dili gayod matugkad!”
Czech[cs]
Moje vděčnost Jehovovi rostla každým okamžikem.“
Danish[da]
Min taknemmelighed mod Jehova er blevet meget større!“
German[de]
Ich war Jehova noch nie so dankbar.“
Greek[el]
Η εκτίμησή μου για τον Ιεχωβά έχει ανέλθει σε ασύλληπτα ύψη!»
English[en]
My appreciation for Jehovah has been brought to such unfathomable depths!”
Spanish[es]
Mi gratitud a Jehová ha alcanzado una profundidad inmensa”.
Estonian[et]
Olen Jehoovale hingepõhjani tänulik!”
Finnish[fi]
Arvostukseni Jehovaa kohtaan on suunnaton!”
French[fr]
Depuis, j’éprouve envers Jéhovah une reconnaissance sans bornes ! ”
Croatian[hr]
Ne mogu riječima opisati koliko se produbilo moje cijenjenje prema Jehovi!”
Hungarian[hu]
A Jehova iránti értékelésem mérhetetlenül elmélyült!”
Indonesian[id]
Penghargaan saya kepada Yehuwa menjadi semakin dalam!”
Iloko[ilo]
Immuneg ti panagayatko ken kasta unay ti panagyamanko ken Jehova!”
Italian[it]
La gratitudine che ora provo per Geova è più grande che mai”.
Japanese[ja]
エホバに対する感謝の気持ちは,語り尽くせないほど深いものになりました」。
Georgian[ka]
იეჰოვასადმი სიყვარული და მადლიერება უსაზღვროდ გამიღრმავდა!»
Korean[ko]
여호와에 대한 인식이 이루 다 헤아릴 수 없을 정도로 무척 깊어졌어요!”
Kyrgyz[ky]
Жахабага болгон ыраазычылыгым чексиз тереңдеди!» — дейт дагы бир аял.
Lithuanian[lt]
Tie jausmai kilo iš pačių sielos gelmių!“
Latvian[lv]
Tik neizsakāmi dziļu pateicību un mīlestību es izjutu pret Jehovu!”
Malagasy[mg]
Tsy hay lazaina ny fankasitrahako azy!”
Malayalam[ml]
യഹോവയോടുള്ള എന്റെ വിലമതിപ്പ് അത്ര ആഴമുള്ളതായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു!”
Norwegian[nb]
Min verdsettelse av Jehova er blitt så uendelig mye dypere!»
Nepali[ne]
यहोवाप्रतिको मेरो प्रेम र कृतज्ञता वर्णनै गर्न नसकिने गरी गहिरो भएको छ!”
Dutch[nl]
Mijn waardering voor Jehovah is oneindig dieper geworden!”
Papiamento[pap]
E buki a pone mi haña un apresio hopi mas profundo pa Yehova!”
Polish[pl]
Jestem bezgranicznie wdzięczna Jehowie!”
Portuguese[pt]
O apreço que tenho por Jeová chegou a uma dimensão imensurável!”
Russian[ru]
Трудно выразить, насколько глубокой стала моя благодарность к Иегове!»
Slovak[sk]
Moje ocenenie pre Jehovu sa nesmierne prehĺbilo!“
Slovenian[sl]
Ni besed, s katerimi bi izrazila svoje cenjenje do Jehova!«
Albanian[sq]
Nuk gjej fjalë ta përshkruaj vlerësimin tim të thellë për Jehovain!»
Serbian[sr]
Moje cenjenje prema Jehovi sada je produbljeno do neslućenih razmera!“
Swedish[sv]
Min uppskattning av Jehova har blivit så mycket djupare.”
Swahili[sw]
Sasa ninampenda na kumthamini Yehova zaidi.”
Congo Swahili[swc]
Sasa ninampenda na kumthamini Yehova zaidi.”
Tamil[ta]
யெகோவாவிடம் நான் வைத்திருக்கும் அன்பும் நன்றியுணர்வும் சொல்ல முடியாதளவுக்கு அதிகரித்துள்ளது!”
Tagalog[tl]
Gayon na lamang kalalim ang nadama kong pagpapahalaga kay Jehova!”
Ukrainian[uk]
Моя вдячність Єгові не має меж!»
Vietnamese[vi]
Lòng biết ơn của tôi đối với Đức Giê-hô-va trở nên vô cùng sâu đậm!”
Chinese[zh]
感谢耶和华,这本书大大加深了我对他的了解。”