Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وترى دومينيكا أنه لا يصلح أن يُستخدم كأساس لطموحاتنا المشتركة في إقامة تعددية أطراف فعّالة ونظام دولي يرتكز على قواعد القانون سوى أمم متحدة قوية تراعي الطبيعة المتغيرة لتركيبتها المعقدة
English[en]
Dominica believes that it is only a strong United Nations, sensitive to the variable geometry of its own complex construction, that can serve as the foundation of our shared ambitions for effective multilateralism and a rules-based international order
Spanish[es]
Dominica considera que sólo unas Naciones Unidas sólidas, receptivas ante la variable geometría de su propia estructura compleja, pueden funcionar como el cimiento de nuestras ambiciones compartidas de cara a un multilateralismo eficaz y un orden internacional basado en los reglamentos
French[fr]
La Dominique estime que seule une ONU forte et sensible à la géométrie variable de sa propre architecture complexe peut servir de fondement à notre aspiration commune à un multilatéralisme efficace et à un ordre international basé sur le respect des règles
Russian[ru]
Доминика считает, что только мощная Организация Объединенных Наций, чутко реагирующая на изменения в структуре собственной сложной системы, может служить основой для реализации наших общих целей обеспечения эффективной многосторонности и международного правопорядка на основе принципа верховенства права
Chinese[zh]
多米尼克认为,只有一个能够认识到其自身复杂结构的变化的强有力的联合国,才能提供实现各国开展有效的多边主义和建立一个按章办事的国际秩序的共同志向的基础。