Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekl jste, že to chcete mít co nejdříve.
English[en]
You said you wanted to see these as soon as possible.
Spanish[es]
Dijo que quería ver esto lo antes posible.
Estonian[et]
Sa ütlesid, et tahad neid võimalikult kiiresti näha.
French[fr]
Mous vouliez voir cela le plus vite possible.
Hebrew[he]
אמרת שאתה רוצה לראות את אלה הכי מוקדם שאפשר.
Croatian[hr]
Rekli ste da želite da vidite to što je prije moguće.
Hungarian[hu]
Azt mondta, a lehető leghamarabb látni akarja ezeket.
Polish[pl]
Powiedział pan, że chce to mieć jak najszybciej.
Portuguese[pt]
Você falou que gostaria de ver o quanto antes.
Slovenian[sl]
Rekli ste, da želite tole videti čim prej.