Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَعمَلُ هو ، أَو طفلكَ أَخِّ يَفْقدُ إصبعاً آخراً.
Bulgarian[bg]
Направи го или брат ти ще изгуби още един пръст.
German[de]
Wollen Sie, dass Ihr Bruder noch einen Finger verliert?
English[en]
Do it, or your kid brother loses another finger.
Spanish[es]
Hazlo, o tu hermanito pierde otro dedo.
French[fr]
Votre petit frère pourrait y laisser un 2e doigt.
Polish[pl]
Zrób to, albo twój brat straci następnego palca.
Portuguese[pt]
Faça isso ou seu irmão vai perder outro dedo.
Romanian[ro]
Fă-o, sau frăţiorul tău îşi va mai pierde un deget.
Serbian[sr]
Učiniti to, ili će tvoj mali brat izgubiti još jedan prst.
Turkish[tr]
Yap yoksa kardeşin diğer parmaklarını da kaybeder.