Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For perioden 1995-1998 findes der for de fleste sektorers vedkommende nogle begrænsede data om det samlede antal virksomheder pr. år, som sendes direkte til det ærede medlem og til Parlamentets Generalsekretariat.
German[de]
Für die meisten Wirtschaftszweige sind in beschränktem Umfang Daten über den jeweiligen Unternehmensbestand der Jahre 1995 bis 1998 vorhanden.
Greek[el]
Είναι διαθέσιμα ορισμένα περιορισμένα στοιχεία για τους ετήσιους αριθμούς των επιχειρήσεων για τα έτη 1995-1998, για τους περισσότερους τομείς της οικονομίας της αγοράς, και αποστέλλονται απευθείας στο αξιότιμο μέλος του ΕΚ και στη Γραμματεία του Κοινοβουλίου.
English[en]
Some limited data on the annual stocks of enterprises is available for the years 1995-1998, for most sectors of the market economy and is sent direct to the Honourable Member and to Parliament's Secretariat.
Spanish[es]
Se dispone de pocos datos sobre el capital anual de las empresas para la mayor parte de los sectores de la economía de mercado, referentes a los años 1995-1998, transmitidos directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento.
Finnish[fi]
Vuosilta 19951998 on käytettävissä joitakin rajoitettuja tietoja yritysten vuosittaisista määristä useimpien markkinatalouden sektorien osalta. Tiedot lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
French[fr]
On dispose de certaines données limitées sur les stocks annuels des entreprises pour les années 1995-1998, relatives à la plupart des secteurs de l'économie; elles sont envoyées directement à l'Honorable Parlementaire et au secrétariat du Parlement.
Italian[it]
Sono disponibili alcuni dati limitati sulla consistenza annuale delle imprese per gli anni 1995-1998 e relativi alla maggior parte dei settori dell'economia di mercato; tali dati vengono inviati direttamente all'onorevole parlamentare ed al segretariato generale del Parlamento.
Dutch[nl]
Er zijn voor de periode 1995-1998 enkele beperkte jaarcijfers over het totale aantal bestaande ondernemingen beschikbaar voor de meeste sectoren van de markteconomie, die rechtstreeks aan het geachte parlementslid en aan het secretariaat van het Parlement zijn gezonden.
Portuguese[pt]
Dispomos de alguns dados, em quantidade limitada, referentes aos anos 1995/1998 sobre o capital anual das empresas para a maior parte dos sectores da economia de mercado, que serão enviados directamente ao Sr.
Swedish[sv]
Vissa begränsade uppgifter om det årliga företagsbeståndet finns att tillgå för åren 19951998 för de flesta delarna av marknadsekonomin. Uppgifterna skickas direkt till frågeställaren och till parlamentets sekretariat.