Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или любовта, или страх те изгаря.
Czech[cs]
Lásce se podej, nebo ve strachu žij
Greek[el]
Παραδώσου στην αγάπη ή ζήσε στο φόβο
English[en]
Give in to love, or live in fear
Spanish[es]
Entrégate al amor, o vive con temor.
Finnish[fi]
Anna rakkauden voittaa, tai pelkäät.
French[fr]
Rends-toi à l'amour, ou vis apeuré
Croatian[hr]
Ljubav ili strah izaberi
Italian[it]
Cedi all'amore o vivi nella paura
Portuguese[pt]
Cede ao amor, ou vive com medo
Romanian[ro]
Predă-te dragostei, sau trăieşte cu teama
Russian[ru]
) Поддайся любви, или живи в страхе.
Turkish[tr]
Aşkını teslim ol ya da yaşa korkuyla