Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الدورة السابعة والخمسين ، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم لها بصفة سنوية تقريرا عن منح عقود الشراء المتعلقة بالخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية، وعن تنفيذ الخطة (القرار 57/292، الجزء الثاني، الفقرتان 31 و 34).
Spanish[es]
En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General pidió al Secretario General que le informara anualmente sobre la adjudicación de contratos de adquisición relacionados con el plan maestro de mejoras de capital y sobre la ejecución del plan (resolución 57/292, secc. II, párrs. 31 y 34).
Russian[ru]
На совей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря ежегодно представлять ей доклады о размещении контрактов на закупки по линии Генерального плана капитального ремонта и о ходе осуществления этого плана (резолюция 57/292, раздел II, пункты 31 и 34).
Chinese[zh]
大会第五十七届会议请秘书长每年向大会报告基本建设总计划采购合同的发放情况和基本建设总计划执行情况(第57/292号决议,第二部分,第31和34段)。