Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب المذبحة الملكية الأليمة في نيبال في أوائل هذا العام، ازدادت قوة إيمان شعبنا بالديمقراطية، ذلك أنها كفلت سهولة الخلافة والاستقرار في مواجهة أزمة رهيبة
English[en]
In the aftermath of the agonizing royal massacre in Nepal early this year, our people's faith in democracy has been further reinforced, as it ensured a smooth succession and stability in the face of a terrible crisis
Spanish[es]
Con posterioridad a la trágica matanza de la familia real de Nepal ocurrida a comienzos de este año, la fe de nuestro pueblo en la democracia se fortaleció aún más al bregar por el logro de una sucesión sin tropiezos y la estabilidad ante una crisis terrible
French[fr]
Après l'atroce massacre de la famille royale du Népal au début de l'année, la foi de notre peuple en la démocratie a été renforcée car elle a assuré une succession sans heurts et la stabilité face à une terrible crise
Russian[ru]
После трагических событий, связанных с убийством членов королевской семьи в Непале ранее в этом году, вера нашего народа в демократию окрепла еще больше, поскольку в условиях ужасающего кризиса именно демократия обеспечила спокойное преемство и стабильность
Chinese[zh]
在今年早些时候尼泊尔痛苦的皇室屠杀惨案之后,我国人民对民主的信仰进一步加强,因为民主确保面对恐怖主义危机而实现顺利过渡和稳定。