Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّك لن تبيعه.
Bulgarian[bg]
Не го продаваме.
Czech[cs]
Neprodáváš ho.
Danish[da]
Du sælger den ikke.
German[de]
Du verkaufst ihn nicht.
Greek[el]
Δε θα τo πoυλήσεις.
English[en]
You're not selling it.
Spanish[es]
No lo vas a vender.
Estonian[et]
Sa ei müü seda maha.
Persian[fa]
تو اين رو نميفروشي
French[fr]
Vous ne le vendez pas.
Hebrew[he]
אינך מוכר אותה.
Croatian[hr]
Ne prodaješ ga.
Hungarian[hu]
Te nem adhatod el.
Indonesian[id]
Kau tak menjualnya.
Italian[it]
Non lo stai vendendo.
Japanese[ja]
売り は し ま せ ん
Lithuanian[lt]
Tu jo neparduosi.
Macedonian[mk]
Не го продаваш.
Malay[ms]
Awak takkan gadaikannya.
Dutch[nl]
Je verkoopt'm niet.
Polish[pl]
Nie będziesz go sprzedawał.
Portuguese[pt]
Não vais vendê-lo.
Romanian[ro]
Nu îl vinzi.
Russian[ru]
Это не продажа.
Slovak[sk]
Nepredávaš ho.
Slovenian[sl]
Ne boš ga prodal.
Serbian[sr]
Nećeš ga prodati.
Swedish[sv]
Du säljer den inte.
Turkish[tr]
Yüzüğü satmıyorsun.
Vietnamese[vi]
Ngươi không được bán nó.