Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Чрез дерогация на разпоредбата на член # от AOW, лицето се счита за пенсионер
Danish[da]
Uanset bestemmelserne i artikel # i AOW, anses den pågældende for pensionsberettiget
German[de]
In Abweichung von Artikel # AOW gilt diese Person als berechtigte Person
Greek[el]
Κατά παρέκκλιση του άρθρου # του AOW, το άτομο αυτό θεωρείται δικαιούχος
English[en]
By way of derogation from Article # of the AOW, this person shall be considered a pensioner
Estonian[et]
Erandina AOW artiklist # loetakse sellist isikut hüvitisesaajaks
Finnish[fi]
Poiketen siitä, mitä AOW:n # artiklassa säädetään, tätä henkilöä pidetään etuudensaajana
Hungarian[hu]
Az AOW #. cikkétől eltérően ez a személy nyugdíjasnak tekintendő
Italian[it]
In deroga all
Latvian[lv]
Atkāpjoties no AOW #. panta, šī persona ir uzskatāma par pensionāru
Dutch[nl]
De hierboven bedoelde persoon wordt in afwijking van het bepaalde in artikel # van de Algemene Ouderdomswet als rechthebbende aangemerkt
Portuguese[pt]
Em derrogação do artigo #o da AOW, essa pessoa é considerada titular
Swedish[sv]
Utan hinder av bestämmelserna i artikel # i AOW skall personen ifråga anses vara pensionsberättigad