Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Derudover anmoder Revisionsretten om ni andre nye stillinger: en AD6-revisorstilling (som erstatning for en midlertidig AD12-stilling, der omrokeres til formandens kabinet), en AD6 til revisionstjenesten og to AD6-stillinger plus fem AST3-assistentstillinger til menneskelige ressourcer.
German[de]
Der Rechnungshof beantragt ferner neun weitere neue Stellen: eine AD6-Stelle für einen Rechnungsprüfer (anstelle einer AD12-Stelle auf Zeit, die dem Kabinett des Präsidenten zugewiesen wurde), eine AD6-Stelle für die Dienststelle Rechnungsführung sowie zwei AD6-Stellen plus fünf AST3-Assistentenstellen für den Bereich Personalressourcen.
Greek[el]
Το Ελεγκτικό Συνέδριο ζητεί άλλες εννέα νέες θέσεις: μία θέση ελεγκτή AD6 (προκειμένου να αντικαταστήσει μία θέση εκτάκτου που ανακατανεμήθηκε στο Γραφείο του Προέδρου), μία θέση AD6 στην υπηρεσία λογιστηρίου, καθώς και δύο θέσεις AD6 συν πέντε θέσεις βοηθού AST3 στους ανθρώπινους πόρους.
English[en]
The Court of Auditors is requesting nine other new posts: one AD6 auditor post (to replace a temporary AD12 posts redeployed to Cabinet of President), one AD6 to accountancy service as well as two AD6 posts plus five AST3 assistant posts to human resources.
Spanish[es]
Solicita asimismo otros nueve nuevos puestos: un puesto de auditor AD6 (en sustitución de un puesto temporal AD12 reasignado al Gabinete del Presidente), un AD6 para el Servicio de Contabilidad y dos puestos AD6 y cinco puestos AST3 de asistentes para Recursos Humanos.
Finnish[fi]
Näiden tointen lisäksi tilintarkastustuomioistuin esitti perustettavaksi yhdeksän muuta tointa: yksi tilintarkastajan AD6-toimi (tuomioistuimen presidentin kabinettiin siirretyn väliaikaisen AD12-luokan toimen korvaamiseksi), yksi AD6-luokan toimi tilinpitoyksikköön, kaksi AD6-luokan tointa ja viisi AST3-luokan avustajantointa henkilöstöyksikköön.
French[fr]
La Cour des comptes demande neuf nouveaux postes supplémentaires: un poste d’auditeur AD6 (qui remplacerait un poste temporaire AD12 redéployé au cabinet du président), un poste AD6 pour le service comptable, ainsi que deux postes AD6 et cinq postes d’assistant AST3 pour les ressources humaines.
Italian[it]
La Corte dei conti chiede 9 altri nuovi posti: 1 posto AD6 di revisore dei conti (per sostituire un posto temporaneo AD12 trasferito presso il Gabinetto del Presidente), 1 AD6 al servizio di contabilità, nonché 2 posti AD6 più 5 posti di assistente AST3 alle risorse umane.
Dutch[nl]
Daarnaast wil de Rekenkamer nog negen andere nieuwe ambten: een AD6-boekhouder (ter vervanging van een tijdelijk ambt in rang AD12 dat weer naar het voorzitterskabinet wordt overgeheveld), een ambt in rang AD6 voor boekhoudkundige diensten en twee ambten in rang AD6 plus vijf assistenten in rang AST3 voor personele middelen.
Portuguese[pt]
Solicita igualmente outros novos lugares: um lugar de revisor de contas AD6 (para substituir um lugar temporário AD12, transferido para o Gabinete do Presidente), um lugar AD6 para o serviço de contabilidade, bem como dois lugares AD6 e cinco lugares de assistente AST3 para os recursos humanos.
Swedish[sv]
Revisionsrätten begär nio övriga nya tjänster: en AD6 revisorstjänst (som ersätter en tillfällig AD12-tjänst som överförts till ordförandens kansli), en AD6 till redovisningsavdelningen samt två AD6‐tjänster och fem AST3-assistenttjänster till personalavdelningen.