Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- oplysninger eller bekræftelse af oplysninger fra familiemedlemmer, medrejsende mv.
German[de]
- Berichte/Bestätigung der Angaben durch Familienangehörige, Mitreisende usw.,
Greek[el]
- μαρτυρίες/επιβεβαίωση των πληροφοριών από συγγενείς, συνταξιδιώτες κ.λπ.,
English[en]
- reports/confirmation of information by family members, travelling companions, etc.,
Spanish[es]
- informes/confirmación de la información por miembros de la familia, compañeros de viaje, etc.,
Finnish[fi]
- perheenjäsenten, kanssamatkustajien jne. antamat kertomukset/vahvistus tiedoille,
French[fr]
- Rapports/confirmation des informations par des membres de la famille, des compagnons de voyage, etc.
Italian[it]
- rapporti informativi/conferma di informazioni da parte di familiari, compagni di viaggio, ecc. ;
Dutch[nl]
- rapportage/bevestiging van de informatie door gezinsleden, reisgenoten enz. ;
Portuguese[pt]
- relatórios/confirmação de dados por familiares, companheiros de viagem, etc.,
Swedish[sv]
- Rapport/bekräftelse av uppgifter från familjemedlemmar, medresenärer osv.