Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подготовката на Исландия в областта на политиката за предприятията и промишлеността продължава да бъде на високо равнище.
Czech[cs]
Stav připravenosti Islandu v oblasti podnikové a průmyslové politiky zůstává na vysoké úrovni.
Danish[da]
Island er kommet langt med forberedelserne på området virksomheds- og industripolitik.
German[de]
Die Vorbereitungen des Landes im Bereich Unternehmens- und Industriepolitik sind weiterhin auf einem guten Stand.
Greek[el]
Η κατάσταση των προετοιμασιών της Ισλανδίας στον τομέα της επιχειρηματικής και βιομηχανικής πολιτικής παραμένει σε υψηλό επίπεδο.
English[en]
Iceland’s state of preparation in the area of enterprise and industrial policy remains at a high level.
Spanish[es]
El nivel de preparación de Islandia en el campo de la política empresarial e industrial sigue siendo alto.
Estonian[et]
Islandi valmisolek ettevõtlus- ja tööstuspoliitika valdkonnas on jätkuvalt kõrgel tasemel.
Finnish[fi]
Islannin valmistautumisaste on yritys- ja teollisuuspolitiikan osa-alueella edelleen korkea.
French[fr]
L'état de préparation de l'Islande dans le domaine de la politique d'entreprise et de la politique industrielle reste très satisfaisant.
Hungarian[hu]
Izland továbbra is jól felkészült a vállalkozás- és iparpolitika területén.
Italian[it]
I preparativi dell’Islanda riguardanti la politica imprenditoriale e industriale rimangono a uno stadio avanzato.
Lithuanian[lt]
Islandijos pasirengimas įmonių ir pramonės politikos srityje tebėra aukšto lygio.
Latvian[lv]
Islandes sagatavotība uzņēmējdarbības un rūpniecības politikas jomā aizvien ir augstā līmenī.
Maltese[mt]
L-istat ta' tħejjija tal-Islanda fil-qasam tal-politika tal-impriżi u l-politika industrijali jinsab f’livell għoli.
Dutch[nl]
IJsland is goed voorbereid op het gebied van het ondernemings- en industriebeleid.
Polish[pl]
Stan przygotowań Islandii w dziedzinie polityki w zakresie przemysłu i przedsiębiorstw utrzymuje się na wysokim poziomie.
Portuguese[pt]
O estado de preparação da Islândia no domínio da política empresarial e da política industrial continua a ser muito satisfatório.
Romanian[ro]
Pregătirile Islandei în domeniul politicii privind întreprinderile și industria se mențin la un nivel ridicat.
Slovak[sk]
Napredovanie Islandu, pokiaľ ide o prípravné práce v oblasti podnikania a priemyselnej politiky, si udržiava vysokú úroveň.
Slovenian[sl]
Pripravljenost Islandije na področju podjetniške in industrijske politike je še vedno na visoki ravni.
Swedish[sv]
Islands förberedelser på området företags- och industripolitik ligger fortsatt på hög nivå.