Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старлинг трябва да го е намерил от някой стар резервоар някъде.
Greek[el]
Ο Στάρλινγκ θα πρέπει να βρήκε μερικές παλιές φιάλες από κάπου.
English[en]
Starling must have gotten his hands On some old tanks from somewhere.
Spanish[es]
Starling debe haber echado mano de algunos tanques viejos de algún sitio.
French[fr]
Starling a dû mettre la main sur de vieilles bombonnes.
Croatian[hr]
Starling mora da se doćepao nekih starih spremnika odnekud.
Hungarian[hu]
Starling biztosan valami régi tartályra tette rá a kezét.
Italian[it]
Starling doveva avere le mani su qualche vecchia cisterna da qualche parte.
Dutch[nl]
Starling heeft zeker nog een oude voorraad op de kop getikt.
Portuguese[pt]
Starling deve ter colocado as mãos em antigos tanques de algum lugar.
Romanian[ro]
Starling şi-a băgat mâinile prin nişte containere mai vechi.
Russian[ru]
Старлинг должна была приложить руки к каким-нибудь старым емкостям
Slovenian[sl]
Starling je nekako prišel do starih jeklenk s plinom.
Serbian[sr]
Starling mora da se doćepao nekih starih spremnika odnekud.